Isola d'Elba - Hotel Cernia Isola Botanica: luogo ideale per gli amanti della natura, del mare cristallino e della cucina curata, del relax e della cultura Hotel Cernia Isola Botanica all'isola d'Elba: eventi, arte, cultura e relax
CERNIA        DORMIRE        MANGIARE        GIOCARE        ARTE        DOVE        FOTO

ARTE
 - 2010
 - 2009
 - 2008
 - 2007
 - 2006
 - 2005
GULLIVER
MUSICA 2008
MUSICA 2009

2005




Ingrid Mair Zischg

INGRID MAIR ZISCHG nasce a Bressanone (BZ) nel 1945.
Nel 1966 consegue il titolo di studio di Maestro d'Arte all'Istituto Statale d'Arte di Venezia.
Dal 1966 al 1982 insegna educazione artistica nelle scuole medie statali dell'Alto Adige.

Il suo lavoro è guidato da un'intima propensione per l'universo arcaico, magico, rituale.

Da questo emerge con forza, nelle sue opere, una predilezione per la mitologia della femminilità intesa come forza creatrice, come vita che si riproduce di continuo, i cui simboli sono la spirale, il triangolo, la sfera...

SENZA TEMPO
LŽargilla e le mani creative dellŽartista Ingrid Mair -Zischg si sono trovate, dove andranno non è essenziale, l'importante è che si accompagnino. Il fondo della terra millenaria si ammalgama con la sua anima. Insieme si trovano nell'eterna onda dellŽessere, per cogliere l'essenza, per creare e partorire forme, per fermare il tempo, per accompagnare le creazioni nellŽinfinito.

Ingrid Mair-Zischg è il canale vuoto, nel quale la sensibile coscienza delle singole qualità delle terre fertili cammina, per diventare composizione tra le sue mani. Diretta con tutti i sensi verso il capire e rappresentare ancora piú profondamente "lŽadesso - nel da dove venire a dove andare", lŽartista annoda qui la sua esistenza, che non ha mai smesso di giocare e sognare.

Giocando, perché la materia, dalle infinite sfaccettature, cresciuta e maturata attraverso millenni e perché lŽartista crede alla sua bambina interna. Sognando, perché lŽargilla maturata alza la voce per voler essere portata a completezza, prima di sciogliersi di nuovo o di indurirsi di piú e perché lŽartista è rimasta fedele al grande sogno, comune a tutti gli esseri.

La forma si crea tra la terra e le mani in movimento, nel fuoco della creazione artistica. Appaiono amalgamenti tra lŽumiditá dellŽargilla fresca e le sue vene pulsanti, tra i venti della trasformazione e la sua sapienza eterica. Sono sempre solo pochi i punti di vista o definizioni per la creazione di queste opere, se morbido nel darsi o fermamente indurito, sia indietro nei tempi arcaici e megalitici, sia avanti nei tempi galattici alchemici.

Il "solve et coagula", lŽespansione e lŽastringenza, è il movimento e lŽinterazione tra loro due e conosce una sola legge superiore: il processo infinito.

Cosí semi, capsule, baccelli sono punto di partenza e meta nello stesso momento. In loro è conservato e contenuto tutto quello che serve a un essere per la crescita. Ridotto nel microcosmo con il massimo potenziale di espandersi verso il macrocosmo in condizioni uguali.

Ingrid Mair-Zischg è avvolta in questa armonia, bilanciandosi in continuazione tra potere e grazia e facendo parte dell'eterno flusso, a cui è sottoposto tutto.

Cosí veniamo a capire che lŽargilla è la sua seconda pelle. Cosí il processo tra materia e spirito si incorpora in forme e puó attraversare lŽostacolo tempo.

Judith Wieser

Elba - Hotel Cernia: arte nel giardino, cultura, musica eventi.

Copyright 2009 Hotel Cernia | P.iva 01273880490 | Tel: +39 0565 908210
Fax: +39 0565 908253 | Informazioni generali | Power and design by Elbalink